4.rész: Csúcssebesség

Egy régi álomban járunk, ahol egy kis lány megbánja, hogy elárulta a kiborgokat. A kapott fizetséget se fogadja el. Majd Foxy felébred álmából. Foxy egy nagyon erős lány, egy-két beültetés miatt.

Svarog bolygón vagyunk, azon belül is a Kubos űrállomáson. Itt minden féle üzletek zajlanak.

A pankrátor mérkőzésen találkozunk Eclairral, aki egyből legyőzi a legjobb harcost. Eclair egy lopott reaktor miatt ment oda. A következő menetben Foxy (Szőke róka) játszik, egy másik ellenféllel és igen hatásos, amiket tesz. De persze győzött, a reaktor miatt. Ekkor Eclair rájön, hogy a csajnál van a reaktor. De Foxyt elrabolják. Viszont Eclair is ott van és megmenti. Azonban ott van még valaki, aki ismerte Eclair előző életét, de nem mond sokat. Itt van egy kis harc. Majd később el akar menni Foxy, de Eclair nem hagyja. Viszont Foxyt el akarják kapni a reaktor miatt. Eclair meg menti ismét, de Foxy megtámadja a lányt. Közben Foxy elmondja Eclairnak a múltját. Megint megtámadják őket, de közösen kiszabadulnak és küzdenek. Mikor már majdnem a hajóhoz jutottak megtámadta őket a fő pankrátor, aki egy kiborg és halálos üzemmódba van. De ezt a gondot is könnyedén megoldják. Jönnek Lumierék, hogy felszedjék őket. Viszont Foxy megsebesül, mert az a kiborg mégse halt meg. Azonban ők bajba vannak. Foxy kiszabadul, de Eclair kutyaszorítóban van. De Foxy megmenti. Barátok lesznek. Lumiere felszedi őket.

Később Foxy győzelmét mutatják, de mikor Eclairral találkozik nem emlékszik rá. Gondolom, mert kitörölték a memóriáját.